OBS · Streamlabs · Twitch

Install your overlay in OBS

Download transparent 1920×1080 PNGs from this Twitch overlay maker, add them as Image sources, then optionally layer LIVE / Alerts as Browser Sources. Preview checkerboard never appears in downloads.